الشروط والأحكام
آخر تحديث: يونيو 2026
تحكم هذه الشروط والأحكام (يُشار إليها فيما يلي بـ «الشروط») استخدامك لخدمة «بوت أوقات الصلاة» على منصّة Twitch (يُشار إليها فيما يلي بـ «الخدمة»). باستخدامك للخدمة فإنك تُقرّ بأنك قرأت هذه الشروط واطّلعت عليها ووافقت على الالتزام بها. إذا كنت لا توافق على أي بند منها، فعليك التوقف فوراً عن استخدام الخدمة.
قبول الشروط والأهلية
يُعتبر تفويضك للبوت عبر Twitch قبولاً صريحاً منك بهذه الشروط. يشترط لاستخدام الخدمة أن تكون مالكاً للقناة التي تربط البوت بها، أو مفوّضاً نظاماً لإدارتها، وأن تكون أهلاً قانونياً لإبرام الاتفاقات في بلد إقامتك. يجب أن يكون استخدام الخدمة متوافقاً مع متطلبات العمر التي تفرضها منصة Twitch والقوانين المحلية المعمول بها في بلد المستخدم. يحق لنا تعديل هذه الشروط في أي وقت، وتسري التعديلات اعتباراً من تاريخ نشرها.
وصف الخدمة
تُقدّم الخدمة آلياً تنبيهات بأوقات الصلاة وأذكار الصباح والمساء والأدعية في شات قناتك على Twitch، وفق المناطق التي تختارها من لوحة التحكم، بالإضافة إلى الاستجابة لأوامر شات محدّدة. الخدمة مجانية بالكامل للمستخدم النهائي، وتدعمها التبرعات الاختيارية لتغطية تكاليف التشغيل، ولا تتضمّن أي اشتراك مدفوع أو مزايا مدفوعة.
الاستخدام المسموح به
يُسمح لك باستخدام الخدمة في قناتك على Twitch لإعلان أوقات الصلاة والأدعية والأذكار لمجتمعك، وفق ما تتيحه ميزاتها. يجب أن يكون استخدامك متوافقاً مع شروط خدمة Twitch وسياساتها المنشورة، وألا يخالف أي قانون أو نظام نافذ في بلدك أو بلد إقامتك أو البلد الذي يُشغَّل منه حسابك.
الاستخدام المحظور
يُحظر صراحةً ودون حصر: (أ) استخدام الخدمة في أي غرض غير مشروع أو احتيالي؛ (ب) إرسال محتوى مزعج (Spam) أو إعلانات تجارية لا علاقة لها بطبيعة الخدمة؛ (ج) محاولة تجاوز حدود معدّل Twitch بشكل متعمَّد أو إساءة استخدام واجهتها البرمجية؛ (د) استخدام أوامر الشات لمضايقة المستخدمين، أو نشر خطاب الكراهية، أو أي محتوى مخالف لمعايير Twitch المجتمعية؛ (هـ) محاولة اختراق الخدمة، أو الوصول غير المصرَّح به إلى بيانات الآخرين، أو إجراء هندسة عكسية للنظام، أو محاولة استخراج توكنات أو بيانات حسابية؛ (و) أي استخدام يضرّ بسمعة الخدمة أو بأمنها أو بأدائها أو يمسّ بمستخدميها الآخرين.
مسؤوليات المستخدم
أنت مسؤول عن استخدامك للخدمة وإعداداتها داخل قناتك وعن التزامك بشروط Twitch والقوانين المعمول بها.
الترخيص والملكية الفكرية
نمنحك ترخيصاً محدوداً، غير حصري، وغير قابل للتحويل أو للترخيص من الباطن، لاستخدام الخدمة وفق هذه الشروط. تظل جميع حقوق الملكية الفكرية المتعلّقة بكود الخدمة وشعارها واسمها التجاري وتصميمها مملوكة لنا. لا يُمنح لك أي حق في استخدام علامتنا التجارية أو شعارنا، ولا في نسخ كود الخدمة أو إعادة توزيعه أو إنشاء أعمال مشتقّة منه دون إذن خطّي مسبق منّا.
البيانات والخصوصية
تخضع معالجة بياناتك لسياسة الخصوصية المنشورة على هذا الموقع، والتي تُعدّ جزءاً لا يتجزّأ من هذه الشروط. باستخدامك للخدمة فإنك توافق على ممارسات جمع البيانات الموضّحة في تلك السياسة. إذا تعارض أي بند من بنود الخصوصية مع بنود هذه الشروط، تُطبَّق سياسة الخصوصية فيما يخصّ البيانات الشخصية.
الاقتراحات والملاحظات
أي اقتراحات أو أفكار أو ملاحظات أو طلبات تطوير يقدّمها المستخدم للخدمة يجوز لنا استخدامها أو تعديلها أو دمجها في الخدمة دون أي التزام بالتعويض أو المقابل المالي أو الإسناد.
تعليق الخدمة وإنهاؤها
يحق لنا تعليق أو إنهاء وصولك إلى الخدمة في أي وقت، ودون إشعار مسبق، في الحالات التالية: (أ) إن خالفت أيّاً من هذه الشروط أو شروط Twitch؛ (ب) إن تسبّب نشاطك في أضرار تقنية أو تشغيلية أو سمعية للخدمة أو لمستخدميها؛ (ج) إن طلبت ذلك جهة قضائية مختصة أو منصّة Twitch؛ (د) إن أصبح تشغيل الخدمة في قناتك متعذراً لأسباب فنية خارجة عن إرادتنا. يحق لك في المقابل إنهاء استخدام الخدمة في أي وقت، عبر إلغاء تفويض البوت من إعدادات Twitch، وتتوقف الخدمة عن قناتك فور الإلغاء.
إخلاء المسؤولية وحدود الضمان
تُقدَّم الخدمة «كما هي» (As-Is) و«حسب توفّرها» (As-Available)، دون أي ضمانات صريحة أو ضمنية تتعلّق بالملاءمة لغرض معيّن أو بعدم انقطاع الخدمة أو بدقّة المخرجات. قد تتأثر الخدمة بانقطاعات في Twitch، أو بأعمال صيانة، أو بظروف فنّية أو طارئة خارجة عن إرادتنا. لا نضمن دقة أوقات الصلاة أو الأدعية أو الأذكار بنسبة 100٪ في جميع المناطق أو الظروف، وقد تختلف النتائج بحسب المصدر أو المنطقة أو الإعدادات المختارة من المستخدم.
القوة القاهرة
لا نتحمل المسؤولية عن أي تأخير أو انقطاع أو تعذر في تقديم الخدمة بسبب ظروف خارجة عن سيطرتنا، بما في ذلك أعطال مزودي الاستضافة أو خدمات Twitch أو انقطاع الإنترنت أو الهجمات الإلكترونية أو الكوارث الطبيعية أو القرارات الحكومية أو التنظيمية.
حدود المسؤولية
إلى أقصى حدّ يسمح به القانون النافذ، لا نتحمّل أي مسؤولية عن أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو تبعية أو عرضية أو خاصة تنشأ عن استخدامك للخدمة أو تعذُّر استخدامها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: فقدان البيانات، انقطاع البث، الإيرادات الفائتة، أو أي خسائر مالية أو سمعية. تقتصر مسؤوليتنا الإجمالية تجاهك — إن وُجدت — على ما دفعته فعلياً مقابل الخدمة، وهو صفر بالنسبة للمستخدم العادي نظراً إلى أن الخدمة مجانية.
تعديل هذه الشروط
نحتفظ بحقّنا في تعديل هذه الشروط من وقت لآخر. عند إجراء أي تعديل جوهري نُحدّث تاريخ «آخر تحديث» أعلى الصفحة. استمرارك في استخدام الخدمة بعد نشر التعديل يُعدّ موافقةً منك على الصيغة الجديدة. إذا لم توافق على التعديل فعليك التوقف عن استخدام الخدمة فوراً وإلغاء تفويض البوت من إعدادات Twitch.
القانون المعمول به والاختصاص القضائي
تخضع هذه الشروط وتُفسَّر وفقاً لقوانين دولة قطر، وتختص محاكم دولة قطر بالنظر في أي نزاع ينشأ عنها أو يتعلق بها.
التواصل
لأي استفسار يتعلّق بهذه الشروط، أو طلب توضيح بشأن أي بند منها، يُرجى التواصل معنا عبر صفحة «الاقتراحات والشكاوى» داخل التطبيق، وسنرد عليك خلال مدة معقولة.